01‏/12‏/2014

Watashitachi ni wa Kabe ga Aru ch 1 هناك جدران بيننا


مركز تحميل الصور




مركز تحميل الصور

كيفكم مينا ان شاء الله تكونو جميعا بخير
هع مدونتي ما بقت مثل الأول بقيت نادر ما أنزل تشابترات جديدة
و السبب مو أنا الفريق الأجنبي كل أعمالي موقفة بسببة
المهم المانجا هذي ترجمتها من زمان
بس السبب أني ما نزلتها هو أن في بعض الجمل
الفريق الأجنبي مترجمها بشكل مو راكب
و في بعض الجمل أظن الفريق الأجنبي ما عرف يترجمها صح
لهذا لو واجهتو هذا الشئ أثناء القرأة فسبب يعود لفريق الأجنبي
المانجا عجبتني كثير و أتمنا تعجبكم أيضا
أقدملكم التشابتر الأول من مانجا هناك جدران بيننا
أتمنا أن ينال أعجابكم ^^ 





مركز تحميل الصور

أسم المانجا : Watashitachi ni wa Kabe ga Aru

أسم المانجا باليابانية : 私たちには壁がある。

أسم المانجا بالأنكليزية : There are Walls Between Us

أسم المانجا بالعربية : هناك جدران بيننا

تصنيف المانجا : كوميدي , رمانسي , حياة مدرسية , شوجو

المانجاكا :  TSUKISHIMA Haru

المجلة : Dessert

عدد التشابترات : 10

الحالة : مستمرة

سنة الأصدار : 2014
مركز تحميل الصور



ماكوتو أعترف لها صديق طفولتها النرجسي كيكوتشي ريتا, و ليس أي أعتراف, لقد و قف في وسط الشارع قائلا "اذا كنتي تريدين حبيب لتلك الدرجة , أنا لا أمانع بأن تخرجي معي" و الأجابة كانت بشكل واضح "لا", بما أن ماكوتو لم تعتبر أبدا ريتا ك رجل, ماذا سيحدث مع أصرار ريتا على أن تخرج معة؟


مركز تحميل الصور
ترجمة و تبيض و لسق : yuuki~chan

فوصل : yuuki~chan


مركز تحميل الصور


مركز تحميل الصور

هناك 21 تعليقًا:

  1. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
    شكراً لك على هذا الترجمة الرائعة
    عندي طلب تكملي ترجمة مانجا L-DK
    المانجا رائعة و توقفت عند الشابتر 13

    ردحذف
    الردود
    1. رحيق الزهورديسمبر 01, 2014 10:11 ص

      عندي ترجمة الشابتر ال 14 لكني كسلانه لارفعة ؟:(
      تلصقة لي ؟
      XD
      مانجا روووووووووووووعة وجميله حبيت شخصية البطل 3>
      واصلي

      حذف
    2. أهلا ^^
      مثل ما قالتلك رحيق الأزهار هي مترجمة تشابترين للمانجا
      و بالنسبة لي قومنية هذي المانجا في البداية كانت جميلة لكن الأن قمت السخافة و الملل
      لهذا أنصحك ما تعلقي أمال كبيرة عليها لأن المانجا طويلة جدا و مملة كثير
      و هذي مشكلة معظم المانجاكات أنهم يطولو المانجا أكثر من اللازم لدرجة الملل
      و أتمنا تعجبكم مانجا هناك جدار بيننا ^^
      نورتو المدونة يا عسولات ^^

      حذف
  2. اهلاً دودي ^^

    بديتي ب مانجا جديده متحمسه من قلب لها
    وكمان باين ان المانجا خوراافيه ..
    يسعدك ربي حبيبتي .. ب انتظارك ..

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا قلبي ميما تشان ^^
      يب تراها خورافية جميلة كثير ^^
      أتمنا تعجبك قلبي ^^
      نورتي المدونة ^^

      حذف
  3. المانجا باين شكلها جميييلة ورسوماتها لطيييفة ورااائعة وقصتها مميزة
    شكراً جزيييلاً يا قمووورة جاري التحميل
    بوركت جهودك 😊🌹

    ردحذف
    الردود
    1. أهلا ^^
      أتمنا تعجبك مثل ما عجبتني ^^
      أسعدني مرورك يا قلبي ^^
      نورتي المدونة ^^

      حذف
  4. يوكي تشان *^*
    إختيارك جميل لطيف $:
    ماتوقعت أحد يترجمها ؛-؛ لكن أنتِ حققتي أمنيتي !
    ممكن أعرف من وين أجيب ل هالمانجا صور ملونة *-* ؟
    لأن الي أنتِ حاطتها كااواايي < / / / >
    الله يعينك أكثر شيء يتعب إذا صارت الترجمة الإنجليزية زفته .-.
    بس عن جد ! أبدعتِ لأنك ترجمتيها رغم المصاعب الي واجهتك *^*
    شكراً جزيلاً لكِ و الله يعطيك ألف عافيه .

    ردحذف
  5. أهلا ساكورا تشان ^^
    هههة صح هي الصراحة متعبة مليانة حكي و ترجمة الفريق الأجبني مو كثير يمكن علاشان هيك ما حدا ترجمها
    بس التشابتر الثاني رح أستعين بالترجمة الكتابية علاشان الترجمة تظهر بشكل مناسب
    بالنسبة لصورة هذي تبع البوستر تلقيه بملف التشابتر الأول حطيتها مع التشابتر
    و أنقوي قلبي أتمنا تعجبك ^^
    و يعافيكي يا رب
    أسعدني مرورك يا عسولة ^^
    نورتي المدونة ^^

    ردحذف
  6. يعطيك الف عافيه على الترجمه الرائعة
    بانتظار ابداعاتك
    جانا

    ردحذف
  7. أهلا Diamond clarity ^^
    الله يعافيكي ^^
    أسعدني مرورك يا عسولة ^^
    نورتي المدونة ^^

    ردحذف
  8. يعطيكِ العافية

    يبدو أنها مانجا مشوقة

    بإنتظار التتشابترات القادمة منكِ

    واظبي على هالتميز و الإبداع

    دمتي بحفظ المولى

    ردحذف
  9. الرسم.شكلة.حلو
    شكرا.على.مجهوداتك

    ردحذف
  10. أهلا mysterious sea و m7od 99 ^^
    الله يعافيكم يا رب
    أسعدني مروركم يا عسولات ^^
    نورتو المدونة ^^

    ردحذف
  11. هلا يوكي كيف حالك قلبو
    معليش من زمان ماردبت بس والله نفسي منسدة ومالي نفس اعمل شيء
    والظروف هنا الله العالم بيها
    سامحيني يابطة
    ومشكورة عالشابتر شكله حماس

    ردحذف
  12. أهلا أيمي تشان ^^
    يب عارفة قلبي الله يساعدكم و يصبركم
    أنا ما بعتب عليكي قلبي
    أسعدني مرورك كثير قلبي ^^
    نورتي المدونة ^^

    ردحذف
    الردود
    1. وربي كلامك خلاني ابكي T-T
      الله يسعدك يارب

      حذف
    2. يا قلبي الله يصبركم

      حذف
  13. مشكورة يوكي تشان ربي يسعد الجميع

    ردحذف
  14. يعطيك العافيه ان شاء الله بقراها لما اجمعلي كم شابتر حاليا اعاني قحط بالمانجات كلها قراتها بصيح T.T

    ردحذف
  15. شكرا لترجمتك الرائعة ..بس ممكن تترجمي ون شوت..أو مانجا تكون ترجمتها الانجليزية مكتملة ..لأن المستمرة ممكن تتأخر في الترجمة الانجليزية..فالمكتملة أحسن حتى القصة ماننساها

    ردحذف