25‏/04‏/2015

Watashitachi ni wa Kabe ga Aru ch 11


https://36.media.tumblr.com/93f68fb52a7ad0f92561809e112ac99d/tumblr_nmlo73qClf1s0otnqo1_1280.png


كيفكم مينا ان شاء الله تكونو جميعا بخير
عارفة هذة المانجا بتتأخر
بس أنتو عارفين أني عندي أكثر من مشروع
و هذي المانجا أقل ردودا بين المانجات ألي أترجمها
علاشان هيك أنا قررت أترجم المانجات ألي ردودها كثيرة
أسرع من المانجا ألي ردودها قليلة ترجمتي رح تكون حسب شعبية المانجا
و من غير أن هذي المانجا ترجمتها ما بعرف كيفها
يعني بزور لحتى أفهم كلامهم
أقدملكم التشابتر العاشر من مانجا هناك جدران بيننا
أتمنا أن ينال أعجابكم ^^ 






معلموت عن المانجا

أسم المانجا : Watashitachi ni wa Kabe ga Aru

أسم المانجا باليابانية : 私たちには壁がある。

أسم المانجا بالأنكليزية : There are Walls Between Us

أسم المانجا بالعربية : هناك جدران بيننا

تصنيف المانجا : كوميدي , رمانسي , حياة مدرسية , شوجو

المانجاكا :  TSUKISHIMA Haru

المجلة : Dessert

عدد التشابترات : 10

الحالة : مستمرة

سنة الأصدار : 2014


القصة

ماكوتو أعترف لها صديق طفولتها النرجسي كيكوتشي ريتا, و ليس أي أعتراف, لقد و قف في وسط الشارع قائلا "اذا كنتي تريدين حبيب لتلك الدرجة , أنا لا أمانع بأن تخرجي معي" و الأجابة كانت بشكل واضح "لا", بما أن ماكوتو لم تعتبر أبدا ريتا ك رجل, ماذا سيحدث مع أصرار ريتا على أن تخرج معة؟

العاملون على المانجا

ترجمة و تبيض و لسق : yuuki~chan

فوصل : yuuki~chan


التحميل



الفصول السابقة

vol 1

ch1 - ch2 - ch3
ch4 - ch5

vol 2

ch8 - ch6 - ch7
ch10 - ch9


في أمان الله

هناك 10 تعليقات:

  1. السلام عليكم
    اول شي اقوله اني مره معجبه بهذي المانجا
    فاتمنى انو تعطيها كمان شوي من وقتك وانا عارفه كيف انتي
    مشغوله ومقدره
    ثانية ماشاء الله عليك ترجمتك جدا رائعه مع انك تقولي
    ان الترجمه الانجليزيه مو مفهومه الا ان ترجمتك جدا مفهومه
    فشكرا جزيلا كل اعمال وبحاول اكتب كل مره كومنت يعبر
    عم شكري لك .. لو تتذكريني كنت اول متابعه لك بس انقطعت فتره
    بسبب ضروف بس الحين الحمدلله رجعت وبكون افضل من اول وتلاحظيني
    اتمنى لك التوفيق
    تحياتي

    ردحذف
  2. السلام عليكم ..

    لالالالا ارجوكي لاتوقفيها احس في هذا الشابتر بداء الحماس ..^^

    مره محطم قلبي ريتا ..T^T..ماكوتو تقهر ..*-*"

    شكرا على الترجمة الرائعة .

    ردحذف
  3. اول كلمه قلتها ومن قلبي لما شفت الفصل (ماشاء الله )
    سرعك تجبر ب خاطري من جد
    الى الامااام دااائماً ^^

    ردحذف
  4. شكراً جزييييلاً يا عسل
    الله يعطيكِ ألف عافية
    وبالعكس هادي المانجا رااائعة ومميزة أكتر من غيرها
    بإنتظارك دوووماً وبوركت جهودك ^_^

    ردحذف
  5. شكراا وربي يسعدك جميله المانجا ومقدرين جهدك

    ردحذف
  6. شكرا لك على الترجمة
    وربي يوفقك لكل خير
    بجد مانجا رائعة \\
    بوركت جهودك

    ردحذف
  7. السلام عليكم ")

    مشكورة ربي يسلمك ع الفصل ♥♥

    والمانجا ذي جداً جميلة حبيتها ، باتمنى انك تواصلي ترجمتها 🙈 .

    في امان الله :-*

    ردحذف
  8. سانكيووو يوكي تشي $:
    حماااس نزل التشابتر ؛-؛ *قلوب
    هنتو هنتو يوروشي <"3
    في حفظ الله ، أتمنى لكِ التوفيق *،*
    جااااناا *^* .

    ردحذف

  9. تعليقي عن ريتا الباكا -.-
    ليش هو بطيء و غبي xD سؤال وجيه ؟
    أما البطله شيء ثاني ( نسيت إسمها D': ) ~~
    جميلة $: وريتا لو يصير تفكيره عاقل يكون أحسن له ..
    المهم نهاية شابتر 10 كانت صدمة *-* و متحمسة لـ 11

    ردحذف
  10. أهلا مينا ^^
    أنا ما قلت أني رح أوقف بس قلت تنزيل تشابتراتها ما رح يكون بسرعة مثل باقي المانجات
    لو ركزت على هذي رح أهمل لان تشي أنا رح أشوف بشو رح أشتغل أول فيها ولا بلان تشي
    هههة ريتا غبي و تصرفاتة مخزية خاصة هذا التشابتر
    أما البطلة مختلفة بشكل كامل عن باقي البطلات بجد كوول
    و أسعدني مرورك يا عسولات ^^
    نورتو المدونة ^^

    ردحذف