الأوتار الذهبية
صار خطأ بسيط تسبب لمشكلة كبيرة
و المشكلة أنحلت قبل شوية هيورين وضحت الخطأ ألي صار
التزامن و بعض الكلمات ألي أستحدمتها الأخت هيورين خلتني أفهم الأمر خطأ
لو كانو مفهمني الموضوع من البداية ما كان صار ألي صار
المهم أنا أعتذر على سوء الفهم و المشكلة ألي صارت
و أرجع و أقول أنا فتاة مسالمة جدا أول مرة أعمل مشكلة مع أي حد
و صار أستفزاز مني منهم
و هذا كبر الموضوع
و هيك أنحل الموضوع على خير
و اقول للمجهول ألي دخل و عمل هذي المشكلة كلها
رح ألقى طريقة ألي أحضرك فيها
حبيبتي روحي اقرأ ردي في موضوع مدوتنتا. وأنتي من أراد للموضوع أن يكبر للأسف
ردحذفكل ثواني تحدثي الموضوع واحنا نقللك مو أحنا بس للأسف ما تسمعي
أنتي ما ردتي علينا وما بينت لنا ردك إذا انتي فعلاً ما تبغي الموضوع يكبر احذفيه
وأحنا ما كنا قصدنا نطلعك غلطانة وكل واحد ونيته لو تقرأي ردي في موضوعنا حتفهمي
ليش أنا حذفت ردودي وأنتي صاحبة المدونة تقدر تحذفي ردودك كمان والموضوع كله.
أحنا ما هجمنا عليك إلا لما أتهمت هيورين ولا على المانجا ما نهتم إذا بترجميها أو لا
أنتِ لو تدخلي مدونتنا تشوفي نص أعمالنا مترجمة وما تخاصمنا مع احد
حتى مانجا Sumika Sumireأحنا بنترجمها كمان ليش ما جينا عندك وردينا عليك
إذا أنتِ متأكدة ان هيورين هي نفسها اللي ردت جيبي دليل عشان نصدقك؟
غير كذا يا ماما لا تتهمي الناس بدون أدلة.
أهلا كورومي تشان
ردحذفأنا مو بعادتي أعمل مشاكل ولا مشكلجية
طيب خليني معاكي أنا كنت بتكلم عن الشخص ألي أستهزء في ترجمتي
و قلت قد يكون مترجم
قامت هيورين ردت تقول أن مو قصدها أنها تستهزء في
أي واحد رح يقرأ رح يشوف أن هي نفس الشخص ألي كان يدخل مجهول
لأني أنا ما كنت جايبة سيرة أي فريق ترجمة و هي دخلت تقولي أنا مو قصدها أنها تستهزء في
أي أحد رح يفهم أنها نفس الشخص و أنتم بدل ما تصلحون وقفتو معاها و تتكلمون معي بطريقة مو حلوة
و أنا فعلا ما بدي أكبر الموضوع يمكن بساعة غضب عملتة و أنا كنت خلاص رح أحذف بس النت أنقطع عندنا و ما قدرت أدخل ألا الأن
و لقيتكم عاملين موضوع تتكلم في علية و أنا مو ناسية أنك في يوم دققتيلي كورومي بس الأشياء ألي كنتِ تعدليها بسيطة جدا
مجرد تصححين الأملاء لا أكثر
و أنا أعرف أبيض لكن لو طولت بالي مع التبيض رح ياخذ مني وقت طويل
ثاني شئ أنا مو فاضية أنا عندي مسؤوليات و حالة بلدي بالنازل
لهذا أنا أترجم على السريع لأني مو فاضية بس ما بحب أخلي متابعيني ينتظرو و هذا شئ مو عيب
و أرجع و أقول أنا كنت رح أحذف الموضوع علاشانكم بس النت أنقطع و لما رجعت لقيتكم مكبيرين الموضوع
يوكي يوكي يوكي يوكي
حذفهذا ردي في مدونتا
"شكرًا أمل
يوكي شكلها فهمت كلامي غلط
هي قالت في قانون مدونتها الجديد" اذا عندك انتقاد تقدر تقوله بطريقة أكثر أدبا وأقل استهزاءًا رغم إني أشك في حد عندة أي شكوى من شغلي ماعدا اللي هدفهم تخريب سمعة المدونة "
فمن كلامها نفهم انو اللي بينتقدها لازم يكون مبتغاه تشويه أو تخريب سمعة مدونتها ؛ طالما انها واثقة انو متابعيها ماراح ينتقدوها
عشان كذا انا قلت في بداية ردي " شوفي انسة يوكي أنا أبدًا مو ناوية أشوه سمعت مدونتك "
على أي أساس قلت هذا الكلام ؟ على أساس انو اللي بينتقدها راح يكون هدفه تشويه أو تخريب سمعة مدونتها
فأنا مانويت أشوه سمعة مدونتها بإنتقادي لها
لذلك رجائي الوحيد يوكي لاتفسري كلام الناس على هواك ، وتذكري قوله تعالى :( إن بعض الظن أثم ).
وأعتذر لأني تأخرت في توضيح هذي النقطة ؛ إلي كات تمهيد للحرب على قولتك .
والسلام عليكم ورحمة الله "
أرجع وأعتذراني تأخرت في توضيح هذي النقطة بس مااستوعبت إلا متأخر أنك فاهمة قصدي خطا
حذفواحنا الثنتين كتبنا الرد بنفس الوقت ، انا كتبته في المدونة حقتنا وانتي كتبتيه في مدونتك ، وكنت جايه هنا وأرجع اكتبه .
نقطة أخيرة ،
مدونتك كانت محفوظة عندي في المفضلة وكل يوم كنت أدخل وأشيك على أعمالك ، كنت أحترمك وأقدر سرعتك ،
مع اني ولامرة قد حملت من مانجاتك اللي ترجمتيها ، أصلن انا حفظت المدونة عشان الخلفيات اللي تنزليها حقت المانجا ، وبس
بس لما شفت الفصل حق تسوباكي واللي كنا ناوين نترجمه ، انجذبت وقلت خليني احمله وبسسس ، لا سبيت ولاتهجمت عليك في الموضوع حق الفصل الأول
وفي الموضوع الثاني ، قلتي انو الانتقاد مسموح لكن بأدب وهذا اللي سويته ، وكله كان في مصلحتك يا يوكي ، وأعتذر للمرة الثالثة على الفوضى اللي صارت في مدونتك وانا اللي كنت متوقعة انك راح تتفهمني وتسعدي بردي ، ولكن تجري الرياح بما لاتشتهي السفن ، وانا مسامحتك لان السبب طلع تافه وهو انك فهمتي كلامي غلط
وشكرا :)
اتمنى تعود المياه لمجاريها ، فنحن في النهاية أخوة
حذفأهلا هيورين
حذفأختي لو كنتي قايلة هذا الكلام من البداية ما كان صار ألي صار
لما قريت كلامك كان يوضح شئ واحد هو أنك نفس الشخص المجهول
أنتو ضلتو تتكلمو كلام جارح خاصة كورومي و ما وضحتو هذا الشئ أبدا
على العموم أنا أعتذر و خلاص الموضوع أتحذف
و يا ريت أنتو تحذفو الموضوع ألي بمدونتكم لأني قبل أن أفهم قصدك أنا حذفت الموضوع
و هيك النية تكون صافية
أهلا وسهلا
حذفانا اسفة بس كنت نايمة ولما قمت انفجعت باللي صار ! وما قدرت أستوعب شي
خلاص كلمت كورومي قبل شوي بس استناها ترد ( يمكن نامت )
الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات :)
و أعتذر مرة ثانية عن كل الكلام ألي قلتة عليكم
حذفبسبب سوء فهم صغير
وأنا أعتذر بالنيابة عن فريقي ، كلنا كذا لما نعصب فعادي ياقلب قلبي انتي
حذفبس المشكله هذي خلتني اعرف قد ايش انا مهمة وعزيزة عند فريقي ، فشكرا لهم عن الدفاع عني
وأشكرك انتي كمان على تفهمك :)
يب أحنا كلنا عصبنا و هذا زيد المشكلة
حذفو أهلا فيكي في مدونتي دائما أنتي و كل الأوتار الذهبية ^^
واهلا وسهلا فيك في مدونتنا كمان :)
حذفوخلينا نتنافس تنافس شريف على المانجا ، اتمنى ماتوقفي ترجمتها عشان ما ياكلوني متابعينك الاعزاء ^^
وعشان نتحمس وننزل اعمالنا بسرعة
هذا الشيء راجعلكي يوكي شان و احنى نحترم قرارك ..كان بتكملة الترجمة ام تتوقفي ..
ردحذفو ترجمتكي واضحة بميه بالميه ..100%
وانا من متابعينك من زمان كل اعمال تابعتها مافي ولا عمل لك ماتبعتو ..و لاتحبطي من احد الحياه مدرسه كل يوم نتعلم شيء جديد ..^^
((طنش تعش تنتعش )) هذي قاعدتي في الحياة ..
حتى لو ماكملتي هذي المانجا عندك الكثير من المانجات الي تترجمينها لنا رائعه ..^^
ما اتمنالك الا كل خير ..
انا اشوف ان الترجمه واضحه وفهمتها ابدا مافيها شي غاامض او مو واضح اما بالنسبة لتكملتها صراحه اتمنى تكمليها وماتخلي احد ممكن يحبطك ويخليك تبطلي تكملي لأن هذا اللي يبونه والله اعلم انا مابي اتكلم بالنوايا وبالاخير الامر راجع لك
ردحذف